日常に寄り添うキャップにこそ、上質な存在感と未来への視点を。 ヨーロッパで育まれた伝統的な装飾織物〈ゴブラン〉の奥行きある表情を、端正な8パネルキャップに落とし込みました。 正面の意匠は古き良きカレッジロゴを思わせ、クラシックな形に新たな品格を添えています。 内側には、東レが開発した吸汗速乾素材〈フィールドセンサー®〉を配し、優雅な装いに現代的な快適さを重ねました。 重厚さと軽やかさが共存し、街に溶け込みながらもさりげなく個性を放つ――都会的な装いに寄り添うアクセントとなるキャップです。 伝統と現代性を自然に融合させるこの発想は、クラシックを熟知しながらも未来を見据えるHICOSAKAだからこそ生み出せる唯一のかたちです。 ＊ゴブラン織を用いた奥行きあるテクスチャー ＊端正な8パネルキャップのクラシックフォルム ＊古き良きカレッジロゴを思わせる意匠 ＊東レ〈フィールドセンサー®〉による快適な着用感 ＊都会的な装いに寄り添うさりげないアクセント ---------------------------------------------- 本体：ポリエステル100% 庇：約7.4cm サイズ：56.0cm～59.0cm（サイズ調整はNATO BELT） ※洗濯表示に従ってください。 ※実際の商品の色味は、ご利用のモニターや環境により若干異なる場合があります。 A refined cap that blends everyday ease with timeless sophistication. The classic 8-panel silhouette is reimagined with the depth and richness of Gobelin tapestry, a traditional European decorative textile. By bringing this historic fabric into a contemporary cap, HICOSAKA creates a piece that resonates with both heritage and modernity—something only our maison could achieve. The front emblem, designed in the spirit of vintage college logos, adds a nostalgic yet stylish accent. Inside, Toray’s advanced Field Sensor® lining ensures superior moisture control and lasting comfort. This cap is not just an accessory—it is a statement of how tradition and innovation can coexist, elevating even the simplest moments in daily life. ＊Gobelin tapestry reinterpreted in a modern 8-panel cap ＊Distinctive front emblem inspired by classic college logos ＊Toray Field Sensor® lining for moisture absorption and quick drying ＊An urban accent that subtly enhances individuality ＊A unique piece that embodies HICOSAKA’s philosophy of transcending boundaries ---------------------------------------------- Shell: 100% Polyester Brim: Approx. 7.4 cm Size: 56.0cm–59.0cm (Adjustable with NATO Belt) ※ Please follow the washing instructions. ※ Actual product colors may vary slightly depending on your monitor and environment.

日常に求められる洗練と、アウトドアに求められる機能性をひとつに。 多機能素材〈モノフィラ〉は、ウォッシャブル性・撥水性・防シワ性・透湿性を兼ね備えています。 その機能美を、カモのくちばしを思わせる細長くシャープなツバが特徴の“ダックビルキャップ”に凝縮しました。 コンパクトなツバは都会的でミニマルな印象を生み、スタイル全体をすっきりと見せてくれます。 街と自然を行き来しながら、性別やシーンの垣根を超えるHICOSAKAが掲げる哲学と、“RetroTech”の精神を宿したデザインです。 ツバ芯には軽量な〈ペフ芯〉を採用し、コンパクトに折り畳んで収納可能。左右4か所ずつの穴かがりが、通気性を確保します。 内側には、東レが開発した吸汗速乾素材〈フィールドセンサー®〉を配し、アクティブな時間にも快適さを保ちます。 機能性と洗練が共存し、日常を軽やかに彩るひと品です。 ＊多機能素材〈モノフィラ〉による洗練された機能性 ＊シャープでミニマルな印象をもたらすダックビルシルエット ＊軽量な〈ペフ芯〉で折り畳み収納が可能 ＊通気性を高める左右の穴かがり仕様 ＊東レ〈フィールドセンサー®〉による快適な着用感 ---------------------------------------------- 本体：ナイロン100% 庇：約10.0cm サイズ：56.0cm～59.0cm（サイズ調整はNATO BELT） ※洗濯表示に従ってください。 ※実際の商品の色味は、ご利用のモニターや環境により若干異なる場合があります。 Bringing together the sophistication required for daily life and the functionality demanded by the outdoors. The multifunctional fabric Monofila offers washability, water repellency, wrinkle resistance, and breathability. Its technical beauty is distilled into the Duckbill Cap, characterized by its long, narrow brim reminiscent of a duck’s beak. The compact brim creates a modern, minimal impression, giving the entire style a sharp and refined look. Moving seamlessly between city and nature, transcending gender and occasion—this design embodies HICOSAKA’s philosophy and the spirit of “RetroTech.” A lightweight PEF core is used in the brim, allowing the cap to be folded compactly for easy storage, while four stitched eyelets on each side provide ventilation. Inside, Toray’s Field Sensor® ensures moisture absorption and quick drying, keeping you comfortable even during active hours. A piece where function and sophistication coexist, designed to elevate everyday life with ease. ＊Advanced multifunctional fabric Monofila with refined performance ＊Duckbill silhouette with a sharp, minimal impression ＊Lightweight PEF core brim for foldable storage ＊Ventilation ensured by four stitched eyelets on each side ＊Comfortable wear with Toray’s Field Sensor® lining ---------------------------------------------- Shell: 100% Nylon Brim: Approx. 10.0 cm Size: 56.0cm–59.0cm (Adjustable with NATO Belt) ※ Please follow the washing instructions. ※ Actual product colors may vary slightly depending on your monitor and environment.

キャップに宿るドレープが、季節のスタイルをエレガントに彩る。 上品な艶と耐久性を併せ持つ〈ポリエステルウールギャバジン〉を、HICOSAKAオリジナルの〈ドレーピングキャップ〉へと仕立てました。 8パネルキャップをベースにしながらも、前立てとツバを一体化させた構造によって、見慣れたフォルムに新しい陰影をもたらします。 ネイビーボディは同色ステッチで端正に、グレイボディはカラーステッチで軽やかに仕上げ、装いにニュアンスを添えました。 そして、キャップにドレープを宿すことで生まれる豊かな陰影は、冬ならではのリッチな表情を描き出します。クラシックとモードが交差するその佇まいは、HICOSAKAだからこそ生み出せる特別な存在感です。 内側には、東レが開発した吸汗速乾素材〈フィールドセンサー®〉を配し、上質な佇まいに現代的な快適さを添えました。 日常を少しだけ特別にする、大人のためのキャップです。 ＊ドレープを生かしたオリジナル構造のキャップデザイン ＊上品な艶と耐久性を持つ〈ポリエステルウールギャバジン〉 ＊ネイビーは同色ステッチ、グレイはカラーステッチで仕上げの違いを表現 ＊冬らしいリッチな陰影と存在感を演出 ＊東レ〈フィールドセンサー®〉による快適な着用感 ---------------------------------------------- 本体：ポリエステル 70% 毛 30% 庇：約7.4cm サイズ：56.0cm～59.0cm（サイズ調整はNATO BELT） ※洗濯表示に従ってください。 ※実際の商品の色味は、ご利用のモニターや環境により若干異なる場合があります。 A cap that adapts with grace, shifting form in tune with the changing air. Crafted from softly brushed twill with a balanced thickness, this five-panel cap features removable ear flaps. The inner side of the flaps is lined with warm boa fleece, embracing you in comfort when the air turns cold, while on milder days they can be removed for a lighter look. HICOSAKA designed this piece to reflect true adaptability—made for those who move seamlessly between city and nature, and for lives shaped by shifting temperatures and environments. With removable ear flaps, a single cap transforms into two distinct expressions, staying stylish while adjusting to change. Inside, Toray’s moisture-absorbing, quick-drying Field Sensor® fabric ensures modern comfort, even in those moments when coldness and warmth intersect. Blending functionality with refinement, it’s a piece that preserves elegance amidst the ever-changing flow of time. ＊Brushed twill with a soft, refined texture ＊Detachable ear flaps with warm boa fleece lining ＊Designed for adaptability across climates and settings ＊Inner lining with Toray’s Field Sensor® for lasting comfort ＊A refined balance of practicality and sophistication ---------------------------------------------- Shell: polyester 70% wool 30% Brim: Approx. 7.4 cm Size: 56.0cm–59.0cm (Adjustable with NATO Belt) ※ Please follow the washing instructions. ※ Actual product colors may vary slightly depending on your monitor and environment.

8月末販売予定 冬の情景を、モダンな感性で纏う。 伝統的なノルディック柄を、リサイクルウールとリサイクルコットンを組み合わせたジャカード織で表現しました。 クラシックな意匠に、サステナブルな素材選びと現代の機能性を重ねることで、新鮮な表情を宿しています。 裏地には肌触りの良いマイクロフリースを配し、真冬の冷気からしっかりと守ります。 懐かしさと可愛らしさを併せ持つこのデザインは、日常のスタイルにやさしい遊び心を加えてくれます。 リサイクル素材とノルディック柄の出会いから生まれた、このニットハットは冬にときめきを運ぶ特別な存在です。 ＊リサイクルウール×リサイクルコットンによるサステナブル素材 ＊伝統的なノルディック柄をモダンに再解釈 ＊裏地にマイクロフリースを採用し保温性を確保 ＊可愛らしさと実用性を兼ね備えたデザイン ＊冬の日常に遊び心を添えるアイテム ---------------------------------------------- 表地：コットン 65% 毛 28% ナイロン7% 裏地： ポリエステル100% 高さ（ツバ含む）：約22.0cm サイズ：58.0cm ※洗濯表示に従ってください。 ※実際の商品の色味は、ご利用のモニターや環境により若干異なる場合があります。 Wear the winter scenery with a modern sensibility. The traditional Nordic pattern is expressed in jacquard weaving, combining recycled wool and recycled cotton. By layering sustainable material choices with contemporary functionality, it gives a fresh and refined impression. The lining is made of soft microfleece, keeping you warm against the midwinter chill. Blending nostalgia with charm, this design gently adds a playful touch to your everyday style. Born from the encounter of recycled materials and Nordic motifs, this knit hat is a special piece that brings a spark of joy to winter. ＊Sustainable material: recycled wool × recycled cotton ＊Traditional Nordic pattern reinterpreted in a modern way ＊Lined with microfleece for warmth and comfort ＊A design that combines charm and practicality ＊A playful accent for your winter days ---------------------------------------------- Shell：cotton 65% wool 28% nylon 7% Lining：polyester100% Height (including brim): approx. 22.0 cm Size: 58.0cm ※ Please follow the washing instructions. ※ Actual product colors may vary slightly depending on your monitor and environment.

クラシックな装飾性を、機能的なフォルムへ。 ヨーロッパで育まれた伝統的な装飾織物〈ゴブラン〉を、前後でツバの長さを変えたアシンメトリーデザインのバケットハットへと落とし込みました。後ろのツバをやや長めにすることで、首元を日差しからさりげなく保護します。 〈ゴブラン〉は家具や室内装飾に用いられるほど重厚で奥行きのある素材。そのクラシックな質感を、HICOSAKAはアシンメトリーなフォルムに再解釈し、街にも自然にも溶け込みながら個性を放つ、新しい日常のためのキャップへと昇華しました。 前面にはHICOSAKAのロゴを古き良きチームエンブレムのようにアレンジし、スポーティーな感覚をクラシックな素材に融合。内側には、東レが開発した吸汗速乾素材〈フィールドセンサー®〉を配し、上質な装いに現代的な快適さを添えました。 クラシックと機能性が交差する場所に生まれた、唯一無二のバケットハットです。 ＊ゴブラン織を使用したアシンメトリーバケットハット ＊前後のツバの長さを変えることで、機能性と個性を両立 ＊HICOSAKAロゴをカレッジエンブレム風にアレンジ ＊内側に東レ〈フィールドセンサー®〉を採用し快適な着用感 ＊重厚さと軽やかさを併せ持ち、日常を格上げする佇まい ---------------------------------------------- 本体：ポリエステル100% 高さ：約9,0cm
庇長さ：前5,5cm　横6,7cm　後8,0cm サイズ：58.0cm ※洗濯表示に従ってください。 ※実際の商品の色味は、ご利用のモニターや環境により若干異なる場合があります。 Transforming classic ornamentation into a functional form. This bucket hat reinterprets traditional European gobelin tapestry, crafted with an asymmetrical brim design where the back is slightly longer to provide subtle protection for the neck against sunlight. Gobelin, a richly textured fabric once used in furniture and interior decoration, carries depth and gravitas. HICOSAKA has reimagined this classic material through a modern asymmetrical form, creating a cap that blends seamlessly into both city and nature, while quietly expressing individuality. The front features the HICOSAKA logo, styled like a vintage college emblem, merging a sporty sensibility with the timeless weight of gobelin fabric. Inside, TORAY’s high-performance Field Sensor® lining ensures moisture absorption and quick-drying comfort, layering modern functionality onto an elegant appearance. Where classic elegance meets practical design, this bucket hat stands as a singular creation. ＊Asymmetrical bucket hat crafted with gobelin tapestry ＊ Longer back brim for both functional sun protection and unique silhouette ＊HICOSAKA logo reinterpreted in a college emblem style ＊Lined with TORAY Field Sensor® for moisture-wicking comfort ＊A balance of richness and lightness that elevates everyday style ---------------------------------------------- Shell：polyester 100% Height: approx. 9.0 cm Eave length: front 5.5 cm, side 6.7 cm, rear 8.0 cm Size: 58.0cm ※ Please follow the washing instructions. ※ Actual product colors may vary slightly depending on your monitor and environment.

海の香りを感じるフォルムに、都市の洗練を。 上品な艶と耐久性を併せ持つ〈ポリエステルウールギャバジン〉を用い、セーラーハットをHICOSAKAらしく再構築しました。 クラシックな形に、ネイビーボディは同色ステッチで端正に、グレイボディはカラーステッチで軽やかに。 セーラーハットは、ヨーロッパの海軍文化にルーツを持つクラシックな帽子です。HICOSAKAは、その歴史的背景を尊重しながら、都会的なライフスタイルにふさわしい帽子として新たに解釈。伝統的なシルエットに、現代に必要な機能性と洗練を重ねることで、フォーマルとカジュアルの垣根を超えてスタイルを引き上げる――それは“HICOSAKAだからこそ可能な再構築”です。 内側には、東レが開発した吸汗速乾素材〈フィールドセンサー®〉を配し、ドレッシーな佇まいに現代的な快適さを添えました。 伝統のシルエットと機能美を併せ持つ、都会派のためのセーラーハットです。 ＊ポリエステルウールギャバジンによる上品な艶と耐久性 ＊ネイビーボディは同色ステッチ、グレイボディはカラーステッチ ＊ヨーロッパの海軍文化にルーツを持つセーラーハットを、HICOSAKAが都会仕様に再構築 ＊内側に東レ〈フィールドセンサー®〉を採用 ＊フォーマルとカジュアルを繋ぐ、新しい解釈のデザイン ---------------------------------------------- 本体：ポリエステル70% 毛30% 高さ：約10,0cm
庇長さ：7,5cm サイズ：58.0cm ※洗濯表示に従ってください。 ※実際の商品の色味は、ご利用のモニターや環境により若干異なる場合があります。 A silhouette born from the sea, reinterpreted for the city. Crafted from polyester-wool gabardine with both refined luster and durability, this sailor hat has been reconstructed with HICOSAKA’s unique perspective. While keeping its classic form, the navy body is finished with tonal stitching for a sharp impression, while the gray body uses contrast stitching for a lighter look. The sailor hat has its roots in European naval culture, a heritage of timeless style and practicality. HICOSAKA respects this historical background while reinterpreting the design as a hat suited for modern urban lifestyles. By layering contemporary functionality and sophistication onto a traditional silhouette, it bridges formal and casual, elevating everyday style—a reinterpretation only HICOSAKA could achieve. Inside, Toray’s Field Sensor®—a sweat-absorbing and quick-drying material—has been applied, bringing modern comfort to its dressy presence. A sailor hat that unites heritage and functional beauty, designed for the modern urban dresser. ＊Refined luster and durability of polyester-wool gabardine ＊Navy body with tonal stitching, gray body with contrast stitching ＊A sailor hat with roots in European naval culture, reinterpreted for urban wear by HICOSAKA ＊Interior lined with Toray’s Field Sensor® ＊A new interpretation that bridges formal and casual ---------------------------------------------- Body：polyester 70% wool 30% Height: approx. 10.0 cm Brim: Approx. 7.5 cm Size: 58.0cm ※ Please follow the washing instructions. ※ Actual product colors may vary slightly depending on your monitor and environment.

10月中販売予定 上質な温もりを、都会のスタイルへ。 厚みとハリ感を備えた〈ハードメルトン〉は、優れた保温性と型崩れしにくい構造を持ち、長く美しいシルエットを保ちます。 この素材を用いて、HICOSAKAはセーラーハットを季節にふさわしいエレガントな表情へと導きました。 セーラーハットは、ヨーロッパの海軍文化にルーツを持つ帽子。もともと実用性に根ざしたそのフォルムを、HICOSAKAは現代の都市生活にふさわしいデザインとして再構築しました。ハードメルトンのリッチな風合いがクラシックなシルエットに深みを与え、無駄のないラインはカジュアルにもドレッシーにも馴染みます。 フォーマルとカジュアルを繋ぐ架け橋となる――それは“HICOSAKAだからこそ可能な解釈”です。 内側には、東レが開発した吸汗速乾素材〈フィールドセンサー®〉を配し、クラシックな佇まいに現代的な快適さを添えました。 秋冬の装いを完成させる、汎用性の高いひと品です。 ＊ハードメルトンによる保温性と型崩れしにくさ ＊リッチな風合いと美しいシルエット ＊ヨーロッパの海軍文化にルーツを持つセーラーハットをHICOSAKAが再解釈 ＊内側に東レ〈フィールドセンサー®〉を採用 ＊ユニセックス対応 ---------------------------------------------- 本体：毛90% ナイロン10% 高さ：約10,0cm
庇長さ：7,5cm サイズ：58.0cm ※洗濯表示に従ってください。 ※実際の商品の色味は、ご利用のモニターや環境により若干異なる場合があります。 Refined warmth, tailored for the urban style. Crafted from hard melton, a fabric known for its substantial thickness, resilience, and excellent heat retention, this sailor hat maintains a beautiful silhouette that resists deformation over time. With this material, HICOSAKA has guided the sailor hat into an elegant expression befitting the season. The sailor hat traces its roots back to European naval culture. Originally born from practicality, its form has been reinterpreted by HICOSAKA for the needs of modern urban life. The rich texture of hard melton adds depth to the classic silhouette, while its clean lines integrate seamlessly into both casual and dressy styles. Serving as a bridge between formal and casual, this design is a redefinition that only HICOSAKA can achieve. The interior features Field Sensor®, a moisture-absorbing, quick-drying fabric developed by Toray, adding modern comfort to its timeless appearance. A versatile piece that completes the autumn/winter wardrobe with sophistication. ＊Heat retention and shape resilience with hard melton ＊Rich texture and refined silhouette ＊Reinterpreted by HICOSAKA from the sailor hat rooted in European naval culture ＊Interior lined with Toray’s Field Sensor® for comfort ＊Unisex design ---------------------------------------------- Body：wool 90% nylon 10% Height: approx. 10.0 cm Eave length: 7.5 cm Size: 58.0cm ※ Please follow the washing instructions. ※ Actual product colors may vary slightly depending on your monitor and environment.

10月中販売予定 大胆なフォルムに、温もりを重ねる。 HICOSAKAのアイコン〈マウンテンハット〉を、ふっくらとした温もりを持つボア素材で再構築しました。存在感のあるフォルムとボリューム素材という強い要素を掛け合わせながらも、HICOSAKAの解釈によって都会的で上品な温もりのある佇まいに整えています。 裏地にはコットン素材のペイズリー柄をあしらい、見えない部分にまで遊び心と個性を。インナーには東レが開発した吸汗速乾素材〈フィールドセンサー®〉を採用。さらにフォルムをやや大きめに設定し、内側にスポンジを入れることで、独特のバランスと小顔効果を実現しています。 ボア素材を用いた帽子にありがちな「カジュアル一辺倒」ではなく、クラシックとモードの間を橋渡しして新しい表情を生み出す――それは“HICOSAKAだからこそ可能な再構築”です。 ＊ ブランドのアイコン〈マウンテンハット〉をボア素材で再解釈 ＊ ふっくらとした温もりのボアが生む存在感 ＊ 内側にペイズリー柄の裏地を使用 ＊ 東レ〈フィールドセンサー®〉による快適な着用感 ＊ やや大きめフォルム＋スポンジ入りインナーで小顔効果を実現 ---------------------------------------------- 本体：ポリエステル76% アクリル24%（基布）ポリエステル100% 裏地：コットン100% 高さ：約18cm
庇：約8.0cm サイズ：フリー（58cm～59,5cm） ※洗濯表示に従ってください。 ※実際の商品の色味は、ご利用のモニターや環境により若干異なる場合があります。 Adding warmth to a bold silhouette. HICOSAKA’s iconic Mountain Hat is reimagined in a plush, cozy boa material. While the voluminous silhouette and textured fabric are both strong statements, HICOSAKA’s interpretation refines them into a look that feels urban and elegantly warm. The lining features a cotton paisley pattern, bringing hidden playfulness and individuality. Inside, Toray’s quick-drying FIELDSENSOR® is used for comfort. The hat is designed with a slightly larger pattern and includes sponge padding in the inner band, achieving a unique balance while creating a flattering, face-slimming effect. Unlike many boa hats that lean entirely casual, this piece bridges the worlds of classic and modern fashion to deliver a new expression—an approach possible only through HICOSAKA’s reinterpretation. ＊ The brand’s iconic Mountain Hat reinterpreted in boa fabric ＊ Plush boa warmth that creates a striking presence ＊ Cotton paisley lining for hidden individuality ＊ Toray’s FIELDSENSOR® for modern comfort ＊ Slightly larger silhouette with sponge-padded inner band for a face-slimming effect ---------------------------------------------- Shell：polyester 76% acrylic 24%（Base）polyester 100% Lining：cotton 100% Height: approx. 10.0 cm Eave length: 7.5 cm Size: 58cm～59,5cm ※ Please follow the washing instructions. ※ Actual product colors may vary slightly depending on your monitor and environment.

8月末販売予定 大胆なフォルムに、上質な質感を。 HICOSAKAのベストセラー〈マウンテンハット〉に、東レの〈ウルトラスエード®〉を贅沢に採用しました。 しっかりとした張り感と、スエード特有の深みのある色合い、手に吸いつくような滑らかさが織りなす上質な光沢――その存在は、装いの主役にも脇役にも自在に変わります。 カジュアルなエッセンスを持つ〈マウンテンハット〉に、〈ウルトラスエード®〉のリッチな質感をプラス。 一見すると相反する要素を、帽子屋ならではの細かなパラメーターの調整によって絶妙に調和させました。 それは、帽子専業メゾンであるHICOSAKAだからこそ実現できる再構築です。 内側には、東レが開発した吸汗速乾素材〈フィールドセンサー®〉を配し、現代的な快適さを添えました。 ＊ブランドのアイコン〈マウンテンハット〉を〈ウルトラスエード®〉で再解釈 ＊張り感・深みのある色合い・滑らかな質感が生む上質な光沢 ＊主役にも脇役にも自在に変わる存在感 ＊帽子屋ならではのパラメーター調整による絶妙なバランス ＊東レ〈フィールドセンサー®〉による快適な着用感 ---------------------------------------------- 本体：ポリエステル80% ポリウレタン20% 裏地：ポリエステル100% 高さ：約18cm
庇：約8.0cm サイズ：フリー（58cm～59,5cm） ※洗濯表示に従ってください。 ※実際の商品の色味は、ご利用のモニターや環境により若干異なる場合があります。 Bold silhouette, elevated with refined texture. HICOSAKA’s best-selling Mountain Hat is luxuriously reimagined in Toray’s Ultrasuede®. Its firm structure, suede’s deep hues, and velvety smoothness together create a sophisticated luster—an adaptable presence that can shift seamlessly between centerpiece and subtle accent in your styling. By adding the rich texture of Ultrasuede® to the inherently casual essence of the Mountain Hat, HICOSAKA has harmonized seemingly contrasting elements through the fine-tuned parameters only a true hat maison can achieve. This is a reconstruction made possible precisely because HICOSAKA is dedicated exclusively to headwear. On the inside, Toray’s moisture-absorbing, quick-drying FIELDSENSOR® enhances comfort for modern wear. ＊The brand’s iconic Mountain Hat reinterpreted in Ultrasuede® ＊A sophisticated luster born from firmness, rich hues, and velvety touch ＊A versatile presence that shifts from centerpiece to subtle accent ＊Exquisite balance achieved through hat-maker’s precise parameter tuning ＊Comfortable wear with Toray’s FIELDSENSOR® lining ---------------------------------------------- Shell：polyester 80% polyurethane 20% Lining：polyester100% Height: approx. 10.0 cm Eave length: 7.5 cm Size: （58cm～59,5cm） ※ Please follow the washing instructions. ※ Actual product colors may vary slightly depending on your monitor and environment.

10月末販売予定 大伝統の柄に、柔らかな愛嬌を添えて。 リサイクルウールとリサイクルコットンを組み合わせたジャカード織で、ノルディック柄を耳付きニットキャップに仕立てました。裏地には肌触りの良いマイクロフリースを採用し、防寒性を高めながら快適な着用感を実現。耳当てから伸びる編み紐がさりげないアクセントとなり、街にもアウトドアにも映える表情を見せます。 被りやすさにもこだわった本プロダクトは、被る人の日常に寄り添う“相棒”のような存在。伝統的な柄に込められた温もりと、現代的な機能性をひとつにすることで、冬のスタイルにさりげない個性と安心感を添えます。 ＊リサイクルウール×リサイクルコットンによるジャカード織ノルディック柄 ＊裏地にマイクロフリースを使用し、防寒性と快適さを両立 ＊耳当てから伸びる編み紐がアクセント ＊街にもアウトドアにも映えるデザイン ＊被りやすさを追求した、日常に寄り添う相棒のような存在 ---------------------------------------------- 表地：コットン65% 毛28% ナイロン7% 裏地：ポリエステル100% 高さ：約24,5cm サイズ：フリー（58cm） ※洗濯表示に従ってください。 ※実際の商品の色味は、ご利用のモニターや環境により若干異なる場合があります。 Adding a gentle charm to a traditional motif. Crafted from jacquard weave that combines recycled wool and recycled cotton, this ear-flap knit cap features a Nordic pattern with a sense of warmth and familiarity. The lining is made of soft microfleece, enhancing insulation while ensuring a comfortable fit. Braided cords extending from the ear flaps serve as subtle accents, making it equally appealing in the city and the outdoors. Designed with wearability in mind, this piece becomes a true “companion” for the wearer’s everyday life. By blending the warmth of tradition with modern functionality, it adds both individuality and a sense of reassurance to winter styling. ＊Nordic pattern in jacquard weave using recycled wool and recycled cotton ＊Microfleece lining for warmth and comfort ＊Braided cords from the ear flaps as playful accents ＊Versatile design suitable for both urban and outdoor settings ＊A trusted “companion” that prioritizes wearability and fits seamlessly into daily life ---------------------------------------------- Shell：Cotton 65% Wool 28% Nylon 7% Lining：polyester100% Height: approx. 24.5 cm Size: （58cm） ※ Please follow the washing instructions. ※ Actual product colors may vary slightly depending on your monitor and environment.

ひとつでふたつの顔を持ち、光を宿す変幻のニットキャップ。 メリノウールにリフレクター糸を編み込み、クラシックな佇まいに現代的な機能を溶け込ませました。折り返して被れば端正なワッチタイプに、下ろせば耳当て付きのビーニーに。スタイルや気候に応じて自在に変化する2WAY仕様です。 帽子専業のこだわりと夜道の安心感を、煌めく余韻へと昇華しました。 煌めく余韻が、街にも自然にも寄り添う。 ＊ メリノウールにリフレクター糸を編み込んだオリジナル素材 ＊ 折り返してワッチ、下ろしてビーニーの2WAY仕様 ＊ クラシックな形に現代的な機能を融合 ＊ 夜の安心感を、スタイルに変える輝き ＊ 折り返し位置の微調整による美しいシルエット ---------------------------------------------- 本体：毛77% ポリエステル23% 高さ：約22,0cm 折り返し巾：7,5cm サイズ：フリー（57cm～60,5cm） ※洗濯表示に従ってください。 ※実際の商品の色味は、ご利用のモニターや環境により若干異なる場合があります。 AA knit cap with two faces, illuminated by light. Crafted from merino wool interwoven with reflective yarn, it blends a classic silhouette with modern functionality. Fold the brim to wear it as a refined watch cap, or unfold it into a beanie with earflaps. A versatile 2-way design that adapts effortlessly to both style and climate. With the dedication of a hat specialist, HICOSAKA transforms nighttime reassurance into a lingering shimmer. A shimmer that accompanies you through the city and into nature. ＊Original material: merino wool knitted with reflective yarn ＊2-way design: refined watch cap when folded, earflap beanie when unfolded ＊A classic shape enhanced with modern functionality ＊Light that turns nighttime reassurance into style ＊A beautiful silhouette achieved by fine-tuning the fold ---------------------------------------------- Body：wool 77% polyester 23% Height: approx. 22.0 cm Fold width: approx. 7.5 cm Size: FREE（57cm〜60,5cm） ※ Please follow the washing instructions. ※ Actual product colors may vary slightly depending on your monitor and environment.

10月末販売予定 伝統の柄に、子どもらしい柔らかな愛嬌を添えて。 リサイクルウールとリサイクルコットンを組み合わせたジャガード織で仕立てた、耳当て付きのニットキャップ。 裏地にはマイクロフリースを配し、冬の冷たい空気からお子様をやさしく包み込みます。 耳当てから伸びる編み紐が、遊び心あるアクセント。 HICOSAKAは、たとえ子ども用であっても「本物」を選びたいと考えます。 小さな頃から上質なものに触れることは、日々の装いを特別な思い出に変え、豊かな感性を育むから。 大人と同じこだわりを受け継ぎながら、キッズ専用に仕立てた唯一無二の一品です。 ＊リサイクルウール×リサイクルコットンのジャガード織 ＊耳当てと編み紐付きで冬に安心のデザイン ＊裏地にマイクロフリースを使用し高い保温性 ＊子どもらしい愛嬌と遊び心を演出するアクセント ＊大人の帽子づくりのこだわりを受け継いだキッズ専用設計 ※ビーニー：折り返しのないシンプルな形状のニット帽。頭にフィットし、カジュアルな印象で幅広いスタイルに合わせやすい。 ---------------------------------------------- 表地：コットン65% 毛28% ナイロン7% 裏地：ポリエステル100% 高さ：約22,5cm サイズ：フリー（54cm） ※洗濯表示に従ってください。 ※実際の商品の色味は、ご利用のモニターや環境により若干異なる場合があります。 Adding a touch of playful charm to a timeless pattern. A knit cap with integrated ear flaps, crafted from a jacquard weave that blends recycled wool and recycled cotton. The lining is made of microfleece, gently shielding your child from the winter chill. Braided ties extending from the ear flaps add a playful accent. At HICOSAKA, we believe that even children deserve the touch of authenticity. Introducing quality at an early age transforms everyday wear into special memories, nurturing sensitivity and a sense of individuality. With the same craftsmanship as our adult line, this cap is exclusively designed for kids—a truly unique and precious piece. ＊ Jacquard weave combining recycled wool and recycled cotton ＊ Earflaps with braided ties for winter-ready security ＊ Microfleece lining for superior warmth and comfort ＊ Playful accents that add childlike charm ＊ Kids-only design crafted with the same dedication as adult hats ※Beanie: A knit cap without a cuff or fold, designed to fit snugly on the head with a casual look that pairs well with a wide range of styles. ---------------------------------------------- Shell：Cotton 65% Wool 28% Nylon 7% Lining：polyester100% Height: approx. 22.5 cm Size: （54cm） ※ Please follow the washing instructions. ※ Actual product colors may vary slightly depending on your monitor and environment.

10月末販売予定 冬の装いを支えるニットに、シルクのような艶の魔法を。 ただ温めるためではなく、冬という季節に小さな輝きと楽しみを添えること。 それがHICOSAKAがニットに込めた願いです。 メリノウールを使用した3ゲージ編みのワッチキャップに、ライン部分だけ贅沢にファーヤーンを配した一品。 ざっくりとした太糸ならではの編み地は、冬らしい立体感を生み出し、編み目の陰影を強調して豊かな表情を描きます。 メリノウール特有のしなやかな肌触りと上質な保温性に加え、ファーヤーンはまるで絹糸を起毛させたような艶を放ち、ラグジュアリーな存在感を際立たせます。 この上品なアクセントは、被る方向によって前後左右どこを正面にしても楽しめる仕様です。 ＊ メリノウールを使用した3ゲージ編みによる立体感と豊かな表情 ＊ 贅沢にあしらったファーヤーンがシルクのような艶を演出 ＊ しなやかな肌触りと上質な保温性で冬を快適に ＊ 被る方向を選ばず楽しめる自在なデザイン ＊ 温もりに加えてラグジュアリーな存在感を添える ---------------------------------------------- 本体：毛83% レーヨン13% ナイロン4% 高さ：約23,0cm 折り返し巾：8,0cm サイズ：フリー（57cm～60,5cm） ※洗濯表示に従ってください。 ※実際の商品の色味は、ご利用のモニターや環境により若干異なる場合があります。 A knit that supports your winter style with the magic of silk-like luster. Not just to keep you warm, but to bring a touch of brightness and delight to the winter season— this is the wish HICOSAKA has woven into this knit. Crafted from merino wool in a chunky 3-gauge knit, this watch cap is accented with luxurious fur yarn only along the lines. The thick yarn creates a bold, three-dimensional texture, with shadows in the stitches adding richness and depth. Alongside the supple feel and premium warmth of merino wool, the fur yarn shines with a sheen reminiscent of brushed silk, enhancing its luxurious presence. This refined accent is designed so that whichever direction you wear it—front, back, or side—it always looks balanced and expressive. ＊ Three-gauge merino wool knit for dimensional texture and richness ＊ Luxurious fur yarn accents that create a silk-like luster ＊ Supple touch and superior warmth for winter comfort ＊ A versatile design that looks balanced from any angle ＊ Warmth elevated with a touch of luxury presence ---------------------------------------------- Body：Wool 83% Rayon 13% Nylon 4% Height: approx. 23.0 cm Fold width: approx. 8.0 cm Size: FREE（57cm〜60,5cm） ※ Please follow the washing instructions. ※ Actual product colors may vary slightly depending on your monitor and environment.

キャッシュウール（エクストラファインメリノ）を使用した、上質で高級感あふれるワッチキャップ。イタリアの名門ゼニア・バルファ社による、繊維長が長く、最高品質の羊毛で作られたキャッシュウールは、シルクのような光沢とカシミヤに似た柔らかい風合いが特徴です。さらに、毛玉ができにくい機能性を備え、長く美しい状態を保ちながら、快適な着用感を実現。 このニットのワッチキャップは、ベース素材に補強糸を組み合わせ、フィット感と耐久性を高めたハイブリッドな仕上がり。また、シンプルなデザインでありながら、高級感のある素材を活かし、さまざまなコーディネートにマッチします。季節を問わず、あなたのスタイルを彩る相棒として活躍する一品です。 (ワッチキャップとはニットキャップでも折り返しのあるタイプのも のです。) 【ポイント】 ＊キャッシュウール使用：ゼニア・バルファ社の高品質な羊毛で、シルクのような光沢と柔らかな肌触り。 ＊補強糸で耐久性向上：ベース素材に補強糸を組み合わせ、長く使える強度とフィット感を実現。 ＊毛玉ができにくい：高い機能性で、毛玉が発生しにくく、美しい状態を保てる。 ＊シンプルで高級感あるデザイン：シンプルながらも上質な素材を生かし、さまざまなコーディネートにフィット。 頭まわり（サイズ）：フリー（57cm～60,5cm） 高さ：約22cm 折り返し巾：約8cm ※洗濯表示に従ってください。 ※実際の商品の色味は、ご利用のモニターや環境により若干異なる場合があります。

その名の通り、二重構造が特徴的なニットキャップ。 外側は3ゲージのざっくりとした編み地、内側は8ゲージの細やかな編み地で、頭頂部でドッキングしています。 被ると内側が少し長くなるデザインで、自然なレイヤードスタイルが完成。 特徴のあるデザインながらも、抜群の被り心地と大きなシルエットで小顔効果も期待できます。 防寒性にも優れ、これからの寒い季節に頼れる暖かさ。 高いファッション性と機能性を兼ね備えた、マストハブアイテムです。 （ワッチキャップとはニットキャップでも折り返しのあるタイプのものです。） 【ポイント】 ＊二重構造で暖かい：二層構造で空気の層を作り、保温性を高めます。 ＊個性的なデザイン：レイヤードスタイルが目を引く、個性的なデザイン。 ＊小顔効果：ボリューム感のあるシルエットで、小顔に見せる効果も。 ＊快適な被り心地：柔らかなニット素材で、ストレスフリーな着用感。 BLACK&BEIGEは同色。（BLACK×BLACK）（BEIGE×BEIGE） NAVY&OFF WHITEは配色。（NAVY×OLIVE）（OFF WHITE×BEIGE） 本体外側：毛70% アクリル30% 本体内側：毛96% ナイロン3% ポリウレタン1% 頭まわり（サイズ）：フリー（57cm～60,5cm） 本体外側高さ：約23cm 本体外側折り返し巾：約9cm 本体内側高さ：25cm ※洗濯表示に従ってください。 ※実際の商品の色味は、ご利用のモニターや環境により若干異なる場合があります。

10月末販売予定 ベレーと耳当てがひとつになった、ニットが描く冬のシルエット。 ホールガーメント技術で編み立てた、耳当て部分が一体化したユニークなベレー帽。 紡毛ウールを使用した素材は、まるでソフトフェルトのように柔らかく、クラシックな佇まいに温もりを添えます。 シルエットはどなたでも取り入れやすいユニバーサルデザインでありながら、ニットならではの風合いが、冬の装いに奥行きを生み出します。 HICOSAKAが目指すのは、ただ防寒のための帽子ではなく、「日常を少し特別にする、機能とデザインの融合」。 ベレーと耳当てをひとつにすることで、フォーマルとカジュアルの境界を越え、新しい冬の表情を提案します。 そこには「他にはない、HICOSAKAだからこそ実現できるフォルムと着想」が息づいています。 寒さを凌ぐだけでなく、被る人の個性を引き立てる——。 それが、このインテグレーション・ベレーの存在意義です。＊ホールガーメント製法による、縫い目のない立体的な仕立て ＊耳当て部分をベレーに一体化したユニークなデザイン ＊紡毛ウールを使用し、ソフトフェルトのような温かみある素材感 ＊普遍的で誰にでも似合うユニバーサルなシルエット ＊HICOSAKAだからこそ実現できる、ベレーと耳当ての融合という新提案 ---------------------------------------------- 本体：毛100% 天井直径：約30,0cm 紐の長さ：約38,0cm サイズ：フリー（57cm～60,5cm） ※洗濯表示に従ってください。 ※実際の商品の色味は、ご利用のモニターや環境により若干異なる場合があります。 A winter silhouette drawn in knit, where beret and ear flaps become one. Crafted with WHOLEGARMENT® technology, this knit beret integrates ear flaps seamlessly into its form. Made from spun wool, the material evokes the soft, felt-like texture of classic headwear, adding warmth to its refined silhouette. Its universal design ensures an easy fit for anyone, while the knit structure itself brings depth and character to winter styling. At HICOSAKA, our vision is not merely to create hats for warmth, but to merge function and design in ways that elevate the everyday. By uniting a beret and ear flaps into a single form, we cross the boundary between formal and casual, presenting a new expression for winter. This is more than a hat—it is a creation that exists only because of HICOSAKA’s unique approach to form and idea. Not just protection against the cold, but a piece that highlights individuality— that is the true purpose of this integrated knit beret. ＊Seamlessly constructed with WHOLEGARMENT® knitting for a refined 3D finish ＊Distinctive design that integrates ear flaps into a classic beret ＊Spun wool provides a warm, felt-like texture with softness and comfort ＊Universal silhouette designed to complement anyone effortlessly ＊A unique creation only HICOSAKA could realize—merging beret and ear flaps into one ---------------------------------------------- Body：wool 100% Diameter: approx. 30.0 cm length of string：approx. 38.0 cm Size: FREE（57cm〜60,5cm） ※ Please follow the washing instructions. ※ Actual product colors may vary slightly depending on your monitor and environment.

10月末販売予定 ふんわりとした温もりを、ベレーに纏わせて。 ボア素材を使用したベレー帽は、冬らしい柔らかな存在感を放ちます。 裏地にはコットン素材のペイズリー柄をあしらい、見えない部分に遊び心を。さらに後部のサイズ調整にはシューレースを用い、スポーティーなディテールを加えました。 HICOSAKAが大切にしているのは、帽子をただの防寒具ではなく「日常を彩る表現」として昇華させること。 クラシックなベレーにボアの温もりとスポーツの軽やかさを融合させたこの一品は、他にはない独自の存在感を持っています。 寒い冬に、ときめきを添えて。 ＊ボア素材を全面に使用し、冬に映える柔らかな存在感 ＊裏地にはコットン素材のペイズリー柄を採用、見えない部分にも遊び心をプラス ＊後部のサイズ調整にはシューレースを取り入れ、スポーティーなディテールがアクセント ＊ベレーのクラシックなフォルムに、現代的な感性を融合 ＊HICOSAKAならではの異素材ミックスによる新しいベレーの提案 ---------------------------------------------- 表地：ポリエステル76% アクリル24%（基布）ポリエステル100% 裏地：コットン100% 天井直径：約28,0cm サイズ：フリー（57cm～60,5cm） ※洗濯表示に従ってください。 ※実際の商品の色味は、ご利用のモニターや環境により若干異なる場合があります。 A soft touch of warmth, reimagined in a beret. Crafted from plush boa fabric, this beret radiates a gentle winter presence. The cotton paisley lining adds a hidden playful accent, while the back is finished with a shoelace adjuster that introduces a sporty detail into the refined silhouette. At HICOSAKA, hats are not merely cold-weather gear, but expressions that elevate everyday style. By merging the warmth of boa with the lighthearted spirit of sport, this beret embodies a singular charm that cannot be found elsewhere. Bringing a spark of delight to winter days. ＊Crafted entirely from boa fabric, offering a soft and cozy winter statement. ＊Lined with cotton paisley for a hidden touch of playful detail ＊Shoelace adjustment at the back adds a sporty, modern twist ＊Classic beret silhouette reinterpreted with contemporary sensibility ＊A new vision of beret design, uniquely realized by HICOSAKA’s material mix ---------------------------------------------- Shell：polyester 76% acrylic 24%（Base）polyester 100% Lining：cotton 100% Diameter: approx. 28.0 cm Size: FREE（57cm〜60,5cm） ※ Please follow the washing instructions. ※ Actual product colors may vary slightly depending on your monitor and environment.

HAV-A-HANK製のバンダナを贅沢に使用したパラソル「25-P101＜Bandana Parasol＞」。 その裁断時に生まれた余布を用いて、定番の8パネルキャップを仕立てました。 HAV-A-HANKは、アメリカ・サウスカロライナ州で今なお一貫生産を続ける、数少ないバンダナ専門メーカー。古着屋で目にすることの多いそのバンダナは、決して懐古的なだけでなく、リアルな“現役のアイコン”でもあります。 バンダナは、ファッションと実用を両立する希有な存在。使い込むほどに味わいが増し、持つ人の個性に寄り添う――そんな魅力を、陽射しの下で映えるアイテムへと昇華させました。 意匠は印象的でありながらも、どこか懐かしく、王道ゆえの合わせやすさがある。キャップ単体でもスタイリングのアクセントになりますが、同素材のパラソルと組み合わせれば、夏の装いに洗練された統一感が生まれます。 ＊ HAV-A-HANK（アメリカ製バンダナ）を使用したアップサイクルプロダクト ＊ オールシーズン対応の8パネルデザイン ＊ ユニセックス対応・フリーサイズ “被る”ことを愉しむ人へ。 夏の光を纏う、もう一つの選択肢です。 ---------------------------------------------- 本体：コットン100% 庇：約7.4cm サイズ：56.0cm～59.0cm（サイズ調整はNATO BELT） ※洗濯表示に従ってください。 ※実際の商品の色味は、ご利用のモニターや環境により若干異なる場合があります。 Crafted using leftover fabric from the “25-P101 ＜Bandana Parasol＞,” this classic 8-panel cap gives new life to an iconic American textile. The bandanas come from HAV-A-HANK, one of the last remaining manufacturers to produce bandanas entirely in-house in South Carolina, USA. Familiar to many through vintage shops, these bandanas are not just nostalgic—they are living icons, still made with pride and authenticity. Bandanas have long straddled the line between style and function. They age beautifully, adapting to the wearer’s lifestyle over time. This cap embraces that legacy, reimagining the material into something fresh—designed to stand out in the sun, and soften into something personal with wear. The pattern is bold yet timeless—easy to style because it’s so classic. While it makes a statement on its own, pairing it with the matching parasol elevates your summer style to something quietly cohesive and refined. ＊ Upcycled from genuine HAV-A-HANK bandanas (Made in USA) ＊ 8-panel design suitable for all seasons ＊ One-size-fits-most / Unisex For those who wear their individuality with ease. Another way to shade yourself in style. ---------------------------------------------- Shell: 100% Cotton Brim: Approx. 7.4 cm Size: 56.0cm–59.0cm (Adjustable with NATO Belt) ※ Please follow the washing instructions. ※ Actual product colors may vary slightly depending on your monitor and environment.

影を纏う、夏を纏う。 – Shade the Heat, Style the Summer – HICOSAKAから、初めての「パラソル」が登場。 帽子と傘——かつては同じ職人の手でつくられていたというルーツに立ち返り、装いと道具の境界を軽やかに越える、まったく新しい日傘の提案です。 使用したのは、アメリカ・サウスカロライナ州で生産される老舗バンダナブランド〈HAV-A-HANK〉のペイズリーバンダナ。誰もが一度は古着屋で手にしたことがある、あの“本物の風合い”を、贅沢に縫い合わせて一本の傘に仕立てました。 赤・黒・青・白など全8色のバンダナが織りなす鮮やかなコントラストは、街中でもひときわ目を引く存在に。男性の手にもなじむ親骨55cmサイズで、リュックにも収まる携帯性を備えた設計です。 ＊ UV遮蔽率65.4%〜95.7%（完全遮蔽を目的とした製品ではありません） ＊ 日傘の使用で体感温度が頭部で約4～9℃、全身で約1～2℃低下すると言われています ＊ 折りたたみ傘仕様／ユニセックスデザイン 機能ではなく、美意識で選ぶ。 そんな大人にこそふさわしい、夏の影の装いです。 ---------------------------------------------- かさ生地の組成：コットン100% 親骨の長さ：55cm 折りたたみ時のサイズ：約47cm ※実際の商品の色味は、ご利用のモニターや環境により若干異なる場合があります。 Shade the Heat, Style the Summer. Introducing HICOSAKA’s first parasol—a reimagined essential that bridges headwear and umbrellas, reviving their shared heritage with a modern twist. Crafted from genuine paisley bandanas by HAV-A-HANK, a historic American manufacturer based in South Carolina, each parasol is carefully assembled from eight different colors—red, black, blue, white, and more. The vivid patchwork makes a bold statement while retaining a casual charm. With a 55cm rib length, it strikes a balance between presence and portability—large enough to offer comfort, yet compact enough to slip into a backpack. While UV protection ranges from 65.4% to 95.7%, this piece is not about chasing performance—it's about elevating everyday style. ＊ Not designed as a fully UV-blocking product ＊ Using a parasol can reduce perceived head temperature by approx. 4–9°C and body temperature by 1–2°C ＊ Foldable / Unisex design A parasol not just for protection, but for expression. For those who dress with a sense of purpose and live with presence. ---------------------------------------------- Canopy Fabric Composition: 100% Cotton Rib Length: 55 cm Folded Size: Approx. 47 cm ※ Actual product colors may vary slightly depending on your monitor and environment.

希少な細麦ブレードを使用したツバ広のカンカン帽タイプ。ツバの長さは約10cmで、強い日差しをしっかり遮る夏に最適なデザインです。 「カンカン帽」という名称は、19世紀後半から20世紀初頭にかけて、ストロー素材で作られた平らなトップとツバが特徴のハットが、形の硬さから「カンカン」と呼ばれたことに由来しています。この名称は日本特有の呼び方で、海外では一般的に「ボーターハット」として知られています。クラシカルでありながらモダンな印象も併せ持ち、夏のスタイルに洗練されたアクセントを加えるアイテムです。 【ポイント】 ＊ ツバ広デザイン：10cmのツバで日差しを遮り、夏の必需品として活躍。 ＊ カンカン帽のクラシックな魅力：伝統的なデザインをモダンにアレンジ。 ＊ 希少な細麦ブレード素材：ナチュラルな風合いが際立つ特別な仕上がり。 ※細麦ブレードとは、細く裂いた麦の茎を編み込んで作られる素材で、軽量で通気性に優れ、上品な見た目が特徴です。 ---------------------------------------------- 本体：天然草木（麦） リボン：コットン100% 頭の高さ：約10.0cm 庇：約10.0cm サイズ：56cm～59cm（サイズ調整はドローコード） ※洗濯表示に従ってください。 ※実際の商品の色味は、ご利用のモニターや環境により若干異なる場合があります。 A wide-brim boater hat crafted from rare fine wheat braid. With a brim length of approximately 10 cm, this hat provides excellent protection from strong sunlight, making it an ideal choice for summer.The term "boater hat" refers to a classic design popular from the late 19th to early 20th centuries, featuring a flat crown and brim. In Japan, this style is uniquely called "kankanbo," a name inspired by its rigid form that made a "kan-kan" sound. Combining traditional charm with a modern twist, this hat is a stylish addition to any summer wardrobe. [Key Points] ＊ Wide Brim Design: A 10 cm brim offers excellent sun protection, perfect for summer. ＊ Classic Boater Hat Appeal: A timeless design reimagined for contemporary style. ＊ Rare Fine Wheat Braid: Natural texture and elegance elevate its unique finish. Note: Fine wheat braid is crafted from finely split wheat stems, offering lightweight breathability and a refined appearance. ---------------------------------------------- Main Body: Natural Straw (Wheat) Ribbon: 100% Cotton Head Height: Approx. 10.0cm Brim: Approx. 10.0cm Size: 56cm–59cm (Adjustable with Drawcord) ※ Please follow the washing instructions. ※ Actual product colors may vary slightly depending on your monitor and environment.

ペーパークロスを使用し、街中でもアウトドアでも活躍するアドベンチャーハット。ナチュラルな素材感ながら、穴かがりやベンチレーションを備え、通気性を高めた設計が特徴です。日差しの強い夏の日にも快適な着用感を提供します。アクセントには黒い顎紐をプラス。結ぶことでスタイリングの幅が広がり、風の強い日でも帽子が飛ばない安心感をプラス。軽量で持ち運びやすく、夏のタウンユースからアウトドアシーンまで幅広くフィットする一品です。 【ポイント】 ＊ 夏に最適な通気設計：穴かがりやベンチレーションで蒸れを防ぎ、快適な着用感。 ＊ 黒い顎紐がアクセント：結ぶことでスタイルの変化と帽子の飛ばない安心感を提供。 ＊ ナチュラルな素材感：ペーパークロスの自然な風合いが夏のスタイルに馴染む。 ---------------------------------------------- 本体：分類外繊維（ペーパー）１００％ 後部分：ナイロン 100% リボン：コットン 100% 頭の高さ：約9cm 庇：約10cm サイズ：56cm～59cm（サイズ調整はドローコード） ※洗濯表示に従ってください。 ※実際の商品の色味は、ご利用のモニターや環境により若干異なる場合があります。 An adventure hat crafted from paper cloth, perfect for both urban and outdoor settings. Its natural texture is complemented by functional features like eyelets and ventilation, enhancing breathability and ensuring comfort on sunny summer days.The black chin strap adds a stylish accent while providing practical benefits. Tie it up to create a different look or to secure the hat on windy days. Lightweight and easy to carry, this hat is ideal for summer, whether strolling in town or exploring the outdoors. [Key Points] ＊ Designed for Summer: Ventilation and eyelets prevent overheating and ensure comfort in the heat. ＊ Black Chin Strap Accent: Versatile styling and wind-proof functionality in one. ＊ Natural Texture: Paper cloth material offers a lightweight feel with a timeless, summery look. ---------------------------------------------- Main Body: 100% Non-Classified Fiber (Paper) Back Section: 100% Nylon Ribbon: 100% Cotton Head Height: Approx. 9 cm Brim: Approx. 10 cm Size: 56cm–59cm (Adjustable with Drawcord) ※ Please follow the washing instructions. ※ Actual product colors may vary slightly depending on your monitor and environment.

無駄を削ぎ落とした、究極のノームコアデザインが特徴のパナマハット。 シンプルでありながら洗練されたファッション性が際立つ定番アイテム。 HICOSAKAオリジナルのパナマハットは、クラウンが高めに設計されており、被るだけでスタイルを格上げしてくれます。つばも一般的なものより⻑めにデザインされ、アーチが加わり、エレガントな印象を演出。 この帽子は「トキヤ(トキージャ)ハット」として正式には知られていますが、通称「パナマハット」の名前で親しまれています。その起源は南米エクアドルにあり、1834年にルーズベルト大統領がパナマ運河を訪れた際、現地の作業員が使用していた帽子が広まったと言われていま す。 使用されるトキヤ草は、エクアドルの標高2000m級の山々に広がる農園で丁寧に栽培されたもの。その柔らかな葉の内側のみを使用し、熟練の職人が何ヶ月もかけて手作業で編み上げています。機械では再現できない温もりと、使い込むほどに増す風合いが魅力です。HICOSAKAメイドの高グレード品で、年々希少価値が高まっている一生モノの逸品です。 【ポイント】 ＊シンプルで洗練されたデザイン:無駄を削ぎ落としたノームコアスタ イルが、洗練されたファッション性を引き立てます。 ＊クラウンが高めの設計:スタイルを格上げする高いクラウンで、エレ ガントなシルエットを実現。 ＊テンガロン風のつばデザイン:つばは一般的なものより⻑めで、テン ガロンハット風のアーチがエレガントさをプラス。 ＊トキヤ草を使用した希少素材:エクアドルの標高2000m級の農園で 栽培されたトキヤ草の内側の葉のみを使用し、職人が手作業で編み上げ た高品質ハット。 ＊機械では再現できない手仕事の温もり:数多くのトキヤ草を緻密に編 み込んだ美しい仕上がりで、使い込むほど風合いが増す。 ＊高グレードの一生モノ:HICOSAKAの高グレード品で、年々希少価 値が高まる一生もののアイテム。 ＊ユニセックス対応:複数のサイズ展開で、男女問わず幅広いコーディネートに合わせていただけます。 本体：天然草木（パナマ） 高さ：約13cm 庇：8cm サイズ：S （56,5cm）M（58,5cm）L（60,5cm） ※洗濯表示に従ってください。 ※実際の商品の色味は、ご利用のモニターや環境により若干異なる場合があります。

パナマ素材を贅沢に使用したバケットハット。通常はたためない石目素材を、複数のパーツを縫い合わせたハギデザインと折り目用のテープを採用することで、折りたたみ可能に仕上げました。これにより、持ち運びが簡単で、旅先やリゾートシーンでも気軽にスタイルをエレガントにアップグレードします。年々希少価値が高まるパナマ素材を採用し、その独特の風合いと高級感が魅力。シックな黒と爽やかな白の2色展開で、リゾートからタウンユースまで幅広いシーンで活躍します。高級感と機能性を兼ね備えた新しいスタイルのバケットハットです。 【ポイント】 ＊ 希少なパナマ素材：独特の風合いと高級感を持ち、年々貴重になっている素材を採用。 ＊ 折りたたみ可能なハギデザイン：複数のパーツとテープで構成され、便利でエレガントな仕上がり。 ＊ 2色展開：シックな黒と爽やかな白、好みに合わせて選べるデザイン。 ※パナマ素材とは、南米エクアドルで育つトキヤ草の葉を細かく裂いて編み込んだ天然素材で、軽量かつ通気性が高いことが特徴です。 ---------------------------------------------- 本体：天然草木（トキヤ草） パイピング：コットン 100% 頭まわり（サイズ）：フリー（57cm～59,5cm） 高さ：約9,0cm 庇長さ：7,5cm ※洗濯表示に従ってください。 ※実際の商品の色味は、ご利用のモニターや環境により若干異なる場合があります。 A bucket hat crafted from luxurious Panama material. Typically non-collapsible due to its texture, this hat features a unique multi-panel design and foldable tape structure, making it portable and perfect for travel. Instantly elevate your look with elegance, whether you're at a resort or exploring the city.Made from increasingly rare and valuable Panama material, this hat boasts a unique texture and premium quality. Available in two colors – sophisticated black and refreshing white – it introduces a new wave of elegance to resort styling and beyond. [Key Points] ＊ Rare Panama Material: Features unique texture and luxury, sourced from a material growing in rarity and value. ＊ Foldable Multi-Panel Design: Innovative panel stitching and tape make it convenient and elegant. ＊ Two Stylish Colors: Choose from chic black or fresh white to match your preference. Note: Panama material is made from the leaves of the toquilla palm, meticulously handwoven in Ecuador. Known for its lightweight and breathable properties, it represents timeless craftsmanship. ---------------------------------------------- Main Body: Natural Straw (Toquilla Palm) Piping: 100% Cotton Head Circumference (Size): Free (57cm–59.5cm) Height: Approx. 9.0 cm Brim Length: 7.5 cm ※ Please follow the washing instructions. ※ Actual product colors may vary slightly depending on your monitor and environment.

ベストセラーのマウンテンハットを、今季はポリエステルと＆コットンの混紡メッシュ仕様でアップデート。芯地を一切使用せず、素材そのものの硬さを活かして仕上げています。オールメッシュ構造により通気性が抜群で、長時間の着用でも快適な被り心地を実現。さらに洗濯可能で伸び縮みが最小限というイージーケア性も兼ね備え、日常使いからアウトドアシーンまで幅広く活躍するアイテムです。 【ポイント】 ＊ オールメッシュの快適設計：抜群の通気性で暑い日でも快適。 ＊ 芯地不使用の軽量仕上げ：素材の硬さを活かしたシンプルかつ軽やかなデザイン。 ＊ イージーケア：お手入れが簡単で、日常やアウトドアで使いやすい。 ---------------------------------------------- 本体：ポリエステル65%　コットン35% 頭まわり（サイズ）：フリー（57cm～59,5cm） 高さ：約18cm 庇：約8.0cm ※洗濯表示に従ってください。 ※実際の商品の色味は、ご利用のモニターや環境により若干異なる場合があります。 This season, the best-selling Mountain Hat has been updated with a polyester and cotton blended mesh design. Constructed without any interlining, it relies solely on the natural stiffness of the material for its structure.The all-mesh construction provides exceptional breathability, ensuring comfort even during extended wear. Additionally, the hat is washable with minimal stretching or shrinking, making it an easy-care option perfect for everyday use or outdoor adventures. [Key Points] ＊ All-Mesh Design for Comfort: Superior breathability keeps you cool even on hot days. ＊ Lightweight, No Interlining: A simple yet durable design utilizing the stiffness of the material. ＊ Easy Care: Low-maintenance, ideal for both daily wear and outdoor activities. ---------------------------------------------- Main Body: 65% Polyester, 35% Cotton Head Circumference (Size): Free (57cm–59.5cm) Height: Approx. 18 cm Brim: Approx. 8.0 cm ※ Please follow the washing instructions. ※ Actual product colors may vary slightly depending on your monitor and environment.